-
1 отводить
discharge air overboard
воздух в атмосферу
- воздух (жидкость) из камеры в трубопровод — tap air (off) from а chamber to line
- выхлопные газы наружу — discharge /direct/ the exhaust gases overboard
- (сбрасывать) давление за — discharge pressure overboard
- по трубе — pipe, direct through /via/ pipe
oil is piped from the radiator to the tank.
- скопившееся топливо (или пары) — clear out trapped fuel (or vapors)
- тепло от горячего объекта — draw off heat from hot objectРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отводить
См. также в других словарях:
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА — любое нежелательное изменение состава земной атмосферы в результате поступления в нее различных газов, водяного пара и твердых частиц (под воздействием природных процессов или в результате деятельности человека). Примерно 10% загрязнителей… … Энциклопедия Кольера
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ПТИЦЫ — (Aves) класс позвоночных, объединяющий животных, которые отличаются от всех прочих животных наличием перьевого покрова. Птицы распространены по всему миру, весьма разнообразны, многочисленны и легко доступны для наблюдения. Эти… … Энциклопедия Кольера
Убежище гражданской обороны — … Википедия
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ДЫМ — («выхлопные» газы), представляет собой выбрасываемую автомобилями наружу из выхлопной трубки смесь веществ, получающихся при сгорании горючих материалов во время работы мотора. Из составных частей дыма особенно серьезного внимания… … Большая медицинская энциклопедия
Стелс техника — (английское Stealth technology, от stealth скрытность) термин, используемый с середины 70 х гг. для обозначения средств и методов уменьшения радиолокационной (РЛ), ИК, оптической и акустической заметности военной техники. Применение «С.» т.… … Энциклопедия техники
Дорогая игрушка — Мысль создать боевую гусеничную машину, способную передвигаться по пересеченной местности, через окопы, рвы и проволочные заграждения, первым высказал в октябре 1914 года секретарь Комитета имперской обороны Великобритании полковник Э.… … Энциклопедия техники
Стереотипные комментарии в блогах — оставленные посетителями сайта комментарии к тексту или изображению, для которых характерно полное отсутствие какой либо оригинальности. В качестве комментариев используются определённые слова и выражения, которые неоднократно множеством людей… … Википедия
«Стелс» техника — Ударный самолёт F 117A. «Стелс» техника (англ. Stealth technology, от stealth — скрытность) — термин, используемый с середины 70 х гг. для обозначения средств и методов уменьшения радиолокационной (РЛ), ИК, оптической и акустической… … Энциклопедия «Авиация»
«Стелс» техника — Ударный самолёт F 117A. «Стелс» техника (англ. Stealth technology, от stealth — скрытность) — термин, используемый с середины 70 х гг. для обозначения средств и методов уменьшения радиолокационной (РЛ), ИК, оптической и акустической… … Энциклопедия «Авиация»
«Стелс» техника — Ударный самолёт F 117A. «Стелс» техника (англ. Stealth technology, от stealth — скрытность) — термин, используемый с середины 70 х гг. для обозначения средств и методов уменьшения радиолокационной (РЛ), ИК, оптической и акустической… … Энциклопедия «Авиация»
